Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
1117 of 17 results
11.
Enable and view geographic location and positioning information
Aktiver og vis informasjon om geografisk plasseringsinformasjon
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
12.
System policy prevents enabling or viewing geographic location information.
Du har ikke systemets tillatelse til å aktivere eller vise informasjon om geografisk plasseringsinformasjon.
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
13.
Query and utilize network information and services
Finn og nyttegjør deg av informasjon og tjenester på nettverket
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
14.
System policy prevents querying or utilizing network information and services.
Du har ikke systemets tillatelse til å finn eller nyttegjøre deg av informasjon og tjenester på nettverket.
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
15.
Query and manage firmware on a mobile broadband device
Finn og håndter fastvare på en mobil bredbåndsenhet
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:85
16.
System policy prevents querying or managing this device's firmware.
Du har ikke systemets tillatelse til å finne eller håndtere fastvaren på denne enheten.
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:86
17.
ModemManager needs to reset devices
(no translation yet)
Located in src/mm-sleep-monitor.c:125
1117 of 17 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Åka Sikrom.