Ubuntu
modemmanager package

Browsing Georgian translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “modemmanager”
  3. Georgian (ka)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
1 → 10 of 17 results First • Previous • • Last
1.
Control the Modem Manager daemon
ModemManager-ის დემონის კონტროლი
Translated by NorwayFun
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:13
2.
System policy prevents controlling the Modem Manager.
სისტემის პოლიტიკა გიკრძალავთ ModemManager-ის კონტროლს.
Translated by NorwayFun
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:14
3.
Unlock and control a mobile broadband device
განბლოკეთ და აკონტროლეთ მობილური ფართოზოლოვანი მოწყობილობა
Translated by NorwayFun
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:22
4.
System policy prevents unlocking or controlling the mobile broadband device.
სისტემის პოლიტიკა გიკრძალავთ მობილური ფართოზოლოვანი მოწყობილობის განბლოკვას და კონტროლს.
Translated by NorwayFun
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:23
5.
Add, modify, and delete mobile broadband contacts
დაამატეთ, ჩაასწორეთ და წაშალეთ მობილური კონტაქტები
Translated by NorwayFun
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:31
6.
System policy prevents adding, modifying, or deleting this device's contacts.
სისტემის პოლიტიკა გიკრძალავთ ამ მოწყობილობის კონტაქტებიდაამატოთ, ჩაასწოროთ ან წაშალოთ.
Translated by NorwayFun
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:32
7.
Send, save, modify, and delete text messages
გააგზავნეთ, შეინახეთ, ჩაასწორეთ და წაშალეთ ტექსტური შეტყობინებები
Translated by NorwayFun
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:40
8.
System policy prevents sending or manipulating this device's text messages.
სისტემის პოლიტიკა გიკრძალავთ მოწყობილობის ტექსტური შეტყობინებების გაგზავნას და მანიპულაციას.
Translated by NorwayFun
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:41
9.
Accept incoming voice calls or start outgoing voice calls.
შემომავალი ხმოვანი ზარების მიღება ან გამავალი ზარის დაწყება.
Translated by NorwayFun
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:49
10.
System policy prevents voice calls.
სისტემური პოლიტიკა გიკრძალავთ ხმოვან ზარებს.
Translated by NorwayFun
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:50
1 → 10 of 17 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: NorwayFun.