Browsing Brazilian Portuguese translation

1267 of 1452 results
1267.
Find all lists that a member's address is on.

Usage:
find_member [options] regex [regex [...]]

Where:
--listname=listname
-l listname
Include only the named list in the search.

--exclude=listname
-x listname
Exclude the named list from the search.

--owners
-w
Search list owners as well as members.

--help
-h
Print this help message and exit.

regex
A Python regular expression to match against.

The interaction between -l and -x is as follows. If any -l option is given
then only the named list will be included in the search. If any -x option is
given but no -l option is given, then all lists will be search except those
specifically excluded.

Regular expression syntax is Perl5-like, using the Python re module. Complete
specifications are at:

http://docs.python.org/library/re.html

Address matches are case-insensitive, but case-preserved addresses are
displayed.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Mostra todas as listas que um membro está inscrito.

Uso:
find_member [opções] regex [regex [...]]

Onde:
--listname=lista
-l listname
Inclui somente o nome da lista na procura.

--exclude=lista
-x listname
Exclui o nome da lista da pesquisa.

--owners
-w
Procura os donos da lista também como membros.

--help
-h
Mostra esta mensagem de ajuda e sai.

regex
Uma expressão regular em Python que será conferida.

A interação entre -l e -x é como segue. Se qualquer opção -l é
fornecida então somente a lista especificada será incluída na procura.
Se qualquer opção -x é fornecida mas nenhuma opção -l, então todas as listas
serão pesquisadas exceto as especificamente excluídas.

A sintaxe de expressões regulares é no estilo Perl5, usando o módulo
Python. As especificações completas podem ser encontradas em:

http://docs.python.org/library/re.html

Endereços que conferem são case-insensitive, mas endereços case-sensitive
são mostrados.

Translated by Diego Morales
Located in bin/find_member:19
1267 of 1452 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.