|
1076.
|
|
|
An embedded and charset-unspecified text was scrubbed...
Name: %(filename)s
URL: %(url)s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Um texto embutido e sem conjunto de caracteres especificado foi limpo...
Nome: %(filename)s
Url: %(url)s
|
|
Translated by
Diego Morales
|
|
|
|
Located in
Mailman/Handlers/Scrubber.py:205
|
|
1077.
|
|
|
HTML attachment scrubbed and removed
|
|
|
|
Anexo em HTML limpo e removido
|
|
Translated and reviewed by
Gleydson Mazioli da Silva
|
|
|
|
Located in
Mailman/Handlers/Scrubber.py:215
|
|
1078.
|
|
|
An HTML attachment was scrubbed...
URL: %(url)s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: %(url)s
|
|
Translated and reviewed by
Gleydson Mazioli da Silva
|
|
|
|
Located in
Mailman/Handlers/Scrubber.py:231 Mailman/Handlers/Scrubber.py:256
|
|
1079.
|
|
|
no subject
|
|
|
|
sem assunto
|
|
Translated and reviewed by
Gleydson Mazioli da Silva
|
|
|
|
Located in
Mailman/Handlers/Scrubber.py:268
|
|
1080.
|
|
|
no date
|
|
|
|
sem data
|
|
Translated and reviewed by
Gleydson Mazioli da Silva
|
|
|
|
Located in
Mailman/Handlers/Scrubber.py:270
|
|
1081.
|
|
|
unknown sender
|
|
|
|
remetente desconhecido
|
|
Translated and reviewed by
Gleydson Mazioli da Silva
|
|
|
|
Located in
Mailman/Handlers/Scrubber.py:271
|
|
1082.
|
|
|
An embedded message was scrubbed...
From: %(who)s
Subject: %(subject)s
Date: %(date)s
Size: %(size)s
URL: %(url)s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Uma mensagem embutida foi limpa...
De: %(who)s
Assunto: %(subject)s
Data: %(date)s
Tamanho: %(size)s
URL: %(url)s
|
|
Translated by
Diego Morales
|
|
|
|
Located in
Mailman/Handlers/Scrubber.py:273
|
|
1083.
|
|
|
A non-text attachment was scrubbed...
Name: %(filename)s
Type: %(ctype)s
Size: %(size)d bytes
Desc: %(desc)s
URL: %(url)s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Um anexo não-texto foi limpo...
Nome: %(filename)s
Tipo: %(ctype)s
Tamanho: %(size)d bytes
Descrição: %(desc)s
URL: %(url)s
|
|
Translated by
Diego Morales
|
|
|
|
Located in
Mailman/Handlers/Scrubber.py:305
|
|
1084.
|
|
|
Skipped content of type %(partctype)s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Conteúdo pulado do tipo %(partctype)s
|
|
Translated and reviewed by
Gleydson Mazioli da Silva
|
|
|
|
Located in
Mailman/Handlers/Scrubber.py:344
|
|
1085.
|
|
|
-------------- next part --------------
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-------------- Próxima Parte ----------
|
|
Translated and reviewed by
Gleydson Mazioli da Silva
|
|
|
|
Located in
Mailman/Handlers/Scrubber.py:385
|