Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
1120 of 78 results
66.
DISABLED Script button. Use UP or DOWN arrows or tab to move off.
#define FORM_LINK_BUTTON_DIS_MSG
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:150
67.
(Option list "%s"); Hit return to select option.
#define FORM_LINK_OPTION_LIST_ADV_MSG
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:152
69.
(Choice entry "%s"); Use arrow keys and return to select option.
#define CHOICE_LIST_ADV_MSG
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:156
71.
Left mouse button or return to select, arrow keys to scroll.
#define MOUSE_CHOICE_MESSAGE
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:160
77.
The current link is not in a FORM
#define LINK_NOT_IN_FORM
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:170
182.
D)elete cached document or C)ancel? (d,c):
#define CACHE_D_OR_CANCEL
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:330
230.
Edit the form's submit-URL:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:394
391.
to
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated by Mihály Gyulai
Located in LYMessages.c:592
490.
The Cache Jar is empty.
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:732
567.
SSL error:%s-Continue?
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:829
1120 of 78 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andras Hipsag, Mezei Tibor, Mihály Gyulai.