Translations by Robert Readman
Robert Readman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
69. |
Too many migration parameters '%d' for limit '%d'
|
|
2013-12-14 |
Too many migration parameters '%d' for limit '%d'
|
|
70. |
Too many CPU models '%d' for limit '%d'
|
|
2013-12-14 |
Too many CPU models '%d' for limit '%d'
|
|
85. |
Too many domains '%d' for limit '%d'
|
|
2013-12-14 |
Too many domains '%d' for limit '%d'
|
|
86. |
Too many interfaces '%d' for limit '%d'
|
|
2013-12-14 |
Too many interfaces '%d' for limit '%d'
|
|
87. |
Too many networks '%d' for limit '%d'
|
|
2013-12-14 |
Too many networks '%d' for limit '%d'
|
|
90. |
Too many secrets '%d' for limit '%d'
|
|
2013-12-14 |
Too many secrets '%d' for limit '%d'
|
|
92. |
maxnames > REMOTE_DOMAIN_LIST_MAX
|
|
2013-12-14 |
maxnames > REMOTE_DOMAIN_LIST_MAX
|
|
93. |
maxnames > REMOTE_INTERFACE_LIST_MAX
|
|
2013-12-14 |
maxnames > REMOTE_INTERFACE_LIST_MAX
|
|
94. |
maxnames > REMOTE_NETWORK_LIST_MAX
|
|
2013-12-14 |
maxnames > REMOTE_NETWORK_LIST_MAX
|
|
95. |
maxnames > REMOTE_STORAGE_POOL_LIST_MAX
|
|
2013-12-14 |
maxnames > REMOTE_STORAGE_POOL_LIST_MAX
|
|
96. |
maxids > REMOTE_DOMAIN_LIST_MAX
|
|
2013-12-14 |
maxids > REMOTE_DOMAIN_LIST_MAX
|
|
97. |
maxnames > REMOTE_NWFILTER_LIST_MAX
|
|
2013-12-14 |
maxnames > REMOTE_NWFILTER_LIST_MAX
|
|
98. |
maxuuids > REMOTE_SECRET_LIST_MAX
|
|
2013-12-14 |
maxuuids > REMOTE_SECRET_LIST_MAX
|
|
100. |
maxnames > REMOTE_DOMAIN_SNAPSHOT_LIST_MAX
|
|
2013-12-14 |
maxnames > REMOTE_DOMAIN_SNAPSHOT_LIST_MAX
|
|
103. |
maxnames > REMOTE_NODE_DEVICE_LIST_MAX
|
|
2013-12-14 |
maxnames > REMOTE_NODE_DEVICE_LIST_MAX
|
|
105. |
maxnames > REMOTE_STORAGE_VOL_LIST_MAX
|
|
2013-12-14 |
maxnames > REMOTE_STORAGE_VOL_LIST_MAX
|
|
106. |
stream had unexpected termination
|
|
2010-02-15 |
stream had unexpected termination
|
|
107. |
stream had I/O failure
|
|
2010-02-15 |
stream had I/O failure
|
|
108. |
stream aborted with unexpected status %d
|
|
2010-02-15 |
stream aborted with unexpected status %d
|
|
157. |
No UNIX process start time available
|
|
2013-12-14 |
No UNIX process start time available
|
|
158. |
No UNIX caller UID available
|
|
2013-12-14 |
No UNIX caller UID available
|
|
163. |
Network type %d is not supported
|
|
2010-02-15 |
Network type %d is not supported
|
|
193. |
pci-root and pcie-root controllers should have index 0
|
|
2013-12-14 |
pci-root and pcie-root controllers should have index 0
|
|
194. |
Failed to autostart VM '%s': %s
|
|
2010-02-15 |
Failed to autostart VM '%s': %s
|
|
200. |
Unknown release: %s
|
|
2010-02-15 |
Unknown release: %s
|
|
201. |
cannot set autostart for transient domain
|
|
2010-02-15 |
cannot set autostart for transient domain
|
|
202. |
cannot create autostart directory %s
|
|
2010-02-15 |
cannot create autostart directory %s
|
|
203. |
Failed to create symlink '%s' to '%s'
|
|
2010-02-15 |
Failed to create symlink '%s' to '%s'
|
|
204. |
Failed to delete symlink '%s'
|
|
2010-02-15 |
Failed to delete symlink '%s'
|
|
205. |
Cannot undefine transient domain
|
|
2010-02-15 |
Cannot undefine transient domain
|
|
209. |
No domain with matching uuid '%s'
|
|
2010-02-15 |
No domain with matching uuid '%s'
|
|
210. |
no domain with matching name '%s'
|
|
2010-02-15 |
no domain with matching name '%s'
|
|
213. |
Domain is not running
|
|
2010-02-15 |
Domain is not running
|
|
214. |
domain is not running
|
|
2010-02-15 |
domain is not running
|
|
216. |
Failed to mkdir %s
|
|
2010-02-15 |
Failed to mkdir %s
|
|
217. |
unknown type '%s'
|
|
2010-02-15 |
unknown type '%s'
|
|
218. |
cannot get host CPU capabilities
|
|
2010-02-15 |
cannot get host CPU capabilities
|
|
219. |
unsupported config type %s
|
|
2010-02-15 |
unsupported config type %s
|
|
230. |
unable to register monitor events
|
|
2010-02-15 |
unable to register monitor events
|
|
238. |
unable to parse mac address '%s'
|
|
2010-02-15 |
unable to parse mac address '%s'
|
|
248. |
Failed to open '%s'
|
|
2010-02-15 |
Failed to open '%s'
|
|
253. |
cannot unlink file '%s'
|
|
2010-02-15 |
cannot unlink file '%s'
|
|
266. |
Invalid match attribute for CPU specification
|
|
2010-02-15 |
Invalid match attribute for CPU specification
|
|
268. |
Missing CPU architecture
|
|
2010-02-15 |
Missing CPU architecture
|
|
270. |
Missing CPU model name
|
|
2010-02-15 |
Missing CPU model name
|
|
275. |
Missing 'sockets' attribute in CPU topology
|
|
2010-02-15 |
Missing 'sockets' attribute in CPU topology
|
|
276. |
Missing 'cores' attribute in CPU topology
|
|
2010-02-15 |
Missing 'cores' attribute in CPU topology
|
|
277. |
Missing 'threads' attribute in CPU topology
|
|
2010-02-15 |
Missing 'threads' attribute in CPU topology
|
|
278. |
Invalid CPU topology
|
|
2010-02-15 |
Invalid CPU topology
|
|
280. |
Invalid CPU feature policy
|
|
2010-02-15 |
Invalid CPU feature policy
|