|
|
3.
|
|
|
Timezone
|
|
|
|
|
ಕಾಲವಲಯ
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../data/glade/libgweather.xml.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
GWeather
|
|
|
|
|
GWeather
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../data/glade/libgweather.xml.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
Loading…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather-location-entry.c:792
|
|
|
6.
|
|
|
Greenwich Mean Time
|
|
|
|
|
ಗ್ರೀನ್ವಿಚ್ ಸರಾಸರಿ ಸಮಯ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather-timezone.c:341
|
|
|
7.
|
|
|
Unknown
|
| Context: |
|
timezone
|
|
|
|
|
ಗೊತ್ತಿರದ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
|
| msgid "Unknown"
|
|
Located in
../libgweather/gweather-timezone-menu.c:274
|
|
|
8.
|
|
|
variable
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather-weather.c:120
|
|
|
9.
|
|
|
north
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather-weather.c:121
|
|
|
10.
|
|
|
north — northeast
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather-weather.c:121
|
|
|
11.
|
|
|
northeast
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather-weather.c:121
|
|
|
12.
|
|
|
east — northeast
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather-weather.c:121
|
