Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1726 of 237 results
17.
south
sur
Translated and reviewed by Jose Luis Tirado
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:123
18.
south — southwest
sur - suroeste
Translated by Daniel Mustieles
| msgid "South — Southwest"
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:123
19.
southwest
suroeste
Translated by Daniel Mustieles
| msgid "Southwest"
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:123
20.
west — southwest
oeste - suroeste
Translated by Daniel Mustieles
| msgid "West — Southwest"
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:123
21.
west
oeste
Translated and reviewed by Jose Luis Tirado
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:124
22.
west — northwest
oeste - noroeste
Translated and reviewed by Jose Luis Tirado
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:124
23.
northwest
noroeste
Translated and reviewed by Jose Luis Tirado
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:124
24.
north — northwest
norte - noroeste
Translated and reviewed by Jose Luis Tirado
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:124
25.
Variable
Variable
Translated by Jorge González
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:128
26.
North
Norte
Translated by Jorge González
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:129
1726 of 237 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Mustieles, Jorge González, Jose Luis Tirado, Paco Molinero.