Ubuntu
libgweather package

Browsing Danish translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “libgweather”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
165 → 174 of 237 results First • • • Last
165.
Partial fog
Delvis tåget
Translated by Joe Hansen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
In upstream:
Delvis tåge
Suggested by Peter Bach
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:265
166.
Freezing fog
Tåge og frost
Translated by Peter Bach
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:265
167.
Smoke
 
SMOKE
Røg
Translated by Peter Bach
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:266
168.
Volcanic ash
 
VOLCANIC_ASH
Vulkansk aske
Translated by Peter Bach
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:267
169.
Sand
 
SAND
Sand
Translated by Peter Bach
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:268
170.
Blowing sand
Blæsende sand
Translated by Peter Bach
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:268
171.
Drifting sand
Drivende sand
Translated by Peter Bach
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:268
172.
Haze
 
HAZE
Dis
Translated by Peter Bach
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:269
173.
Blowing sprays
 
SPRAY
Blæsende byger
Translated by Peter Bach
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:270
174.
Dust
 
DUST
Støv
Translated by Peter Bach
Located in ../libgweather/gweather-weather.c:271
165 → 174 of 237 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Joe Hansen, Peter Bach, TLE.