Ubuntu
landscape-client package

Browsing Danish translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “landscape-client”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
9 → 18 of 34 results First • • • Last
9.
Attempting to disable landscape client.
Forsøger at deaktivere landscape-klient.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../landscape/ui/controller/configuration.py:120
10.
Landscape Service
Landscape-tjeneste
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Joe Hansen
Located in ../landscape/ui/view/configuration.py:55 ../applications/landscape-client-settings.desktop.in.h:1
11.
None
Ingen
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in ../landscape/ui/view/configuration.py:124
12.
Landscape - hosted by Canonical
Landscape - Canonical som vært
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../landscape/ui/view/configuration.py:128
13.
Landscape - dedicated server
Landscape - dedikeret server
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../landscape/ui/view/configuration.py:132
14.
Register
Registrér
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in ../landscape/ui/view/configuration.py:136
15.
Disable
Deaktivér
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in ../landscape/ui/view/configuration.py:140
16.
Invalid host name.
Ugyldigt værtsnavn.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../landscape/ui/view/configuration.py:144
17.
Only ASCII characters are allowed.
Kun ASCII-tegn er tilladt.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../landscape/ui/view/configuration.py:148
18.
Landscape is a remote administration service from Canonical. If you allow it, a Landscape server can monitor this computer's performance and send administration commands.
Landscape er en fjernstyringstjeneste fra Canonical. Hvis du tillader det, kan en Landscape-server overvåge denne computers ydeevne og sende administrative kommandoer.
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in ../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:1
9 → 18 of 34 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Jorgen Rhode Jensen.