Translations by Colin Marquardt
Colin Marquardt has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 7924. |
Inside (Hypotrochoid)
|
|
| 2008-03-13 |
Innen (Hypotrochoide)
|
|
| 2008-03-13 |
Innen (Hypotrochoide)
|
|
| 2008-02-11 | ||
| 7925. |
Outside (Epitrochoid)
|
|
| 2008-03-13 |
Außen (Epitrochoide)
|
|
| 2008-03-13 |
Außen (Epitrochoide)
|
|
| 2008-03-13 |
Außen (Epitrochoide)
|
|
| 2008-02-11 | ||
| 7934. |
Straighten Segments
|
|
| 2007-03-04 |
Segmente begradigen
|
|
| 7937. |
Envelope
|
|
| 2006-08-25 |
Umhüllung
|
|
| 7941. |
XAML Output
|
|
| 2008-03-13 |
XAML-Ausgabe
|
|
| 7943. |
Microsoft XAML (*.xaml)
|
|
| 2008-03-13 |
Microsoft XAML (*.xaml)
|
|
| 2008-02-11 | ||
| 7944. |
Microsoft's GUI definition format
|
|
| 2008-03-13 |
Microsofts GUI-Definitionsformat
|
|
| 2008-03-13 |
Microsofts GUI-Definitionsformat
|
|
| 2008-03-13 |
Microsofts GUI-Definitionsformat
|
|
| 2008-02-11 | ||
| 7948. |
Compressed Inkscape SVG with media (*.zip)
|
|
| 2006-08-25 |
Komprimiertes Inkscape-SVG mit Medien (*.zip)
|
|
| 7949. |
Inkscape's native file format compressed with Zip and including all media files
|
|
| 2006-08-25 |
Inkscapes natürliches Dateiformat, mit Zip komprimiert, inklusive aller Medien
|
|
| 8001. |
fLIP cASE
|
|
| 2008-02-11 |
sCHREIBUNG uMKEHREN
|
|
| 8003. |
lowercase
|
|
| 2008-02-11 |
kleinschreibung
|
|
| 8005. |
rANdOm CasE
|
|
| 2008-02-11 |
zuFäLLiGe scHreiBunG
|
|
| 8006. |
Sentence case
|
|
| 2008-02-11 |
Großschreibung wie in Sätzen
|
|
| 8007. |
Title Case
|
|
| 2008-02-11 |
Großschreibung wie in Überschriften
|
|
| 8008. |
UPPERCASE
|
|
| 2008-02-11 |
GROßSCHREIBUNG
|
|
| 8122. |
Whirl
|
|
| 2006-08-25 |
Wirbel
|
|
| 8124. |
Rotation is clockwise
|
|
| 2006-08-25 |
Drehung im Uhrzeigersinn
|
|
| 8130. |
Windows Metafile Input
|
|
| 2006-08-25 |
Windows-Metafile einlesen
|
|
| 8131. |
A popular graphics file format for clipart
|
|
| 2006-08-25 |
Ein beliebtes Dateiformat für Clipart
|
|
| 8132. |
XAML Input
|
|
| 2008-03-13 |
XAML einlesen
|
|
