|
|
28.
|
|
|
Battery Low
|
|
|
|
|
Batería baixa
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../src/notifier.c:276
|
|
|
29.
|
|
|
Battery Critical
|
|
|
|
|
Batería en estado crítico
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../src/notifier.c:277
|
|
|
30.
|
|
|
%.0f%% charge remaining
|
|
|
|
|
Fica o %.0f%% da carga
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../src/notifier.c:279
|
|
|
31.
|
|
|
OK
|
|
|
|
|
Aceptar
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../src/notifier.c:311
|
|
|
32.
|
|
|
Battery settings
|
|
|
|
|
Configuración da batería
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../src/notifier.c:322
|
|
|
33.
|
|
|
Charge level
|
|
|
|
|
Nivel da carga
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:566
|
|
|
34.
|
|
|
Show Time in Menu Bar
|
|
|
|
|
Mostrar tempo na barra do menú
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:634
|
|
|
35.
|
|
|
Show Percentage in Menu Bar
|
|
|
|
|
Mostrar a porcentaxe na barra do menú
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:638
|
|
|
36.
|
|
|
Power Settings…
|
|
|
|
|
Preferencias de enerxía…
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:642
|
|
|
37.
|
|
|
Adjust brightness automatically
|
|
|
|
|
Axustar o brillo automaticamente
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:668
|
