Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
918 of 200 results
9.
Input mode
Режим введення
Translated by yurchor
Located in ../engine/python2/engine.py:295 ../engine/python2/engine.py:857 ../engine/python3/engine.py:296 ../engine/python3/engine.py:852 ../setup/python2/main.py:401 ../setup/python3/main.py:406
10.
Switch input mode
Перемкнути режим введення
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../engine/python2/engine.py:301 ../engine/python3/engine.py:302
11.
Hiragana
Хірагана
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../engine/python2/engine.py:311 ../engine/python3/engine.py:312 ../setup/python2/setup.ui.h:1 ../setup/python3/setup.ui.h:1
12.
Katakana
Катакана
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../engine/python2/engine.py:320 ../engine/python3/engine.py:321 ../setup/python2/setup.ui.h:2 ../setup/python3/setup.ui.h:2
13.
Halfwidth Katakana
Катакана, символи половинної ширини
Translated by yurchor
Located in ../engine/python2/engine.py:329 ../engine/python3/engine.py:330 ../setup/python2/setup.ui.h:3 ../setup/python3/setup.ui.h:3
14.
Latin
Латиниця
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ../engine/python2/engine.py:338 ../engine/python3/engine.py:339 ../setup/python2/setup.ui.h:4 ../setup/python3/setup.ui.h:4
15.
Wide Latin
Розширена латиниця
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ../engine/python2/engine.py:347 ../engine/python3/engine.py:348 ../setup/python2/setup.ui.h:5 ../setup/python3/setup.ui.h:5
16.
Typing method
Метод друкування
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ../engine/python2/engine.py:383 ../engine/python2/engine.py:885 ../engine/python2/engine.py:909 ../engine/python3/engine.py:384 ../engine/python3/engine.py:880 ../engine/python3/engine.py:904 ../setup/python2/main.py:404 ../setup/python3/main.py:409
17.
Switch typing method
Перемкнути метод друкування
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ../engine/python2/engine.py:389 ../engine/python3/engine.py:390
18.
Romaji
Ромадзі
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../engine/python2/engine.py:399 ../engine/python3/engine.py:400 ../setup/python2/setup.ui.h:12 ../setup/python3/setup.ui.h:12
918 of 200 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Sergiy Gavrylov, yurchor.