|
|
1.
|
|
|
Character Map
|
|
|
|
|
Таблица със знаци
|
|
Translated by
Rostislav zbrox Raykov
|
|
Reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../data/gucharmap.appdata.xml.in.h:1 ../gucharmap.desktop.in.in.h:1
../gucharmap/gucharmap-window.c:768 ../gucharmap/main.c:267
|
|
|
2.
|
|
|
Insert special characters into documents
|
|
|
|
|
Вмъкване на специални символи в документи
|
|
Translated by
Rostislav Raykov
|
|
Reviewed by
Rostislav Raykov
|
| In upstream: |
|
Вмъкване на специални знаци в документи
|
|
|
Suggested by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
../data/gucharmap.appdata.xml.in.h:2 ../gucharmap.desktop.in.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
GNOME Character Map is a Unicode character map program, part of GNOME desktop. This program allows characters to be displayed by unicode block or script type. It includes brief descriptions of related characters and occasionally meanings of the character in question.
|
|
|
|
|
Таблицата със знаци на GNOME е програма представяща всички знаци от Уникод. Приложението е част от работната среда GNOME. Знаците могат да се представят по писменост или блок от Уникод. Включена е и кратка информация за подобните знаци, а в някои случчаи и значението на избрания знак.
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../data/gucharmap.appdata.xml.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Gucharmap can also be used to input or enter characters (by copy and paste). The search functionality allows the use of several search methods, including by unicode name or code point of the character.
|
|
|
|
|
Gucharmap може да се ползва и за въвеждането на знаци чрез копиране и поставяне. Знаците могат да се търсят по няколко начина, включително по име или кодова точка.
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../data/gucharmap.appdata.xml.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
font;unicode;
|
|
|
|
|
шрифт;знак;глиф;буква;сричка;йероглиф;символ;уникод;юникод;азбука;клинопис;абджад;абугида;font;unicode;character;map;glyph;symbol;
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../gucharmap.desktop.in.in.h:3
|
|
|
6.
|
|
|
All
|
|
|
|
|
Всички
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-block-chapters-model.c:53
|
|
|
7.
|
|
|
Unicode Block
|
|
|
|
|
Блок в Уникод
|
|
Translated by
Rostislav zbrox Raykov
|
|
Reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-block-chapters-model.c:138
|
|
|
8.
|
|
|
Font variant of
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-charmap.c:446
|
|
|
9.
|
|
|
No-break version of
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-charmap.c:447
|
|
|
10.
|
|
|
Initial presentation form of
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-charmap.c:448
|
