Translations by Khaled Hosny
Khaled Hosny has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
15. |
Comment
|
|
2011-05-31 |
تعليق
|
|
17. |
Binary number
|
|
2011-05-31 |
عدد ثنائي
|
|
18. |
Decimal number
|
|
2011-05-31 |
عدد عشري
|
|
19. |
Hexadecimal number
|
|
2011-05-31 |
عدد ست عشري
|
|
20. |
String
|
|
2011-05-31 |
سلسلة
|
|
22. |
Error
|
|
2011-05-31 |
خطأ
|
|
23. |
External
|
|
2011-05-31 |
خارجي
|
|
24. |
Declaration
|
|
2011-05-31 |
التصريحات
|
|
25. |
Storage Class
|
|
2011-05-31 |
صنف تخزين
|
|
26. |
Scope Declaration
|
|
2011-05-31 |
تصريح بالمجال
|
|
27. |
Keyword
|
|
2011-05-31 |
كلمة مفتاحية
|
|
28. |
Null Value
|
|
2011-05-31 |
قيمة عدميّة
|
|
29. |
Boolean value
|
|
2011-05-31 |
قيمة منطقية
|
|
30. |
Number
|
|
2011-05-31 |
عدد
|
|
31. |
Future Reserved Keywords
|
|
2011-05-31 |
كلمات مخصصة مستقبلية
|
|
32. |
Data Type
|
|
2011-05-31 |
نوع بيانات
|
|
33. |
Ada
|
|
2011-05-31 |
أدا
|
|
34. |
Preprocessor
|
|
2011-05-31 |
معالج أولي
|
|
35. |
Arbitrary base number
|
|
2011-05-31 |
عدد اعتباطي للقاعدة
|
|
36. |
Real number
|
|
2011-05-31 |
عدد حقيقي
|
|
37. |
Escaped Character
|
|
2011-05-31 |
مِحرف متجاوز
|
|
41. |
Character
|
|
2011-05-31 |
محرف
|
|
43. |
Constant
|
|
2011-05-31 |
ثابت
|
|
44. |
Variable
|
|
2011-05-31 |
متغير
|
|
48. |
Float
|
|
2011-05-31 |
عشري
|
|
49. |
ASP
|
|
2011-05-31 |
ASP
|
|
50. |
Function
|
|
2011-05-31 |
دالّة
|
|
51. |
Operator
|
|
2011-05-31 |
عملية
|
|
52. |
ASP Object
|
|
2011-05-31 |
كائن ASP
|
|
53. |
VBScript and ADO constants
|
|
2011-05-31 |
ثوابت VBScript و ADO
|
|
54. |
Special constant
|
|
2011-05-31 |
ثابت خاص
|
|
64. |
awk
|
|
2011-05-31 |
أوْك
|
|
66. |
Pattern
|
|
2011-05-31 |
نمط
|
|
67. |
Builtin Function
|
|
2011-05-31 |
دالة مُضمَّنة
|
|
69. |
Identifier
|
|
2011-05-31 |
معرف
|
|
70. |
Floating point number
|
|
2011-05-31 |
عدد عشري
|
|
72. |
Markup
|
|
2011-05-31 |
رقْم
|
|
80. |
Type
|
|
2011-05-31 |
النّوع
|
|
81. |
Boo
|
|
2011-05-31 |
بو
|
|
82. |
Multiline string
|
|
2011-05-31 |
سلسلة متعددة السطور
|
|
83. |
Regular Expression
|
|
2011-05-31 |
تعبير اعتيادي
|
|
84. |
Namespace
|
|
2011-05-31 |
نطاق أسماء
|
|
85. |
Definition
|
|
2011-05-31 |
تعريف
|
|
86. |
Special Variable
|
|
2011-05-31 |
متغير خاص
|
|
87. |
Boolean
|
|
2011-05-31 |
منطقي
|
|
90. |
Included File
|
|
2011-05-31 |
ملف مُضَمن
|
|
91. |
Octal number
|
|
2011-05-31 |
عدد ثماني
|
|
93. |
Builtin
|
|
2011-05-31 |
مُضمَّن
|
|
94. |
ChangeLog
|
|
2011-05-31 |
سجب التغييرات
|
|
96. |
Date
|
|
2011-05-31 |
التاريخ
|