|
|
1275.
|
|
|
Authentication is required to print this document on printer %s
|
|
|
|
|
Na vytlačenie tohto dokumentu na tlačiarni %s je potrebné overenie totožnosti
|
|
Translated by
Pavol Šimo
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1497
|
|
|
1276.
|
|
|
Authentication is required to print this document
|
|
|
|
|
Na vytlačenie tohto dokumentu je potrebné overenie totožnosti
|
|
Translated by
Pavol Šimo
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1499
|
|
|
1277.
|
|
|
Printer “%s” is low on toner.
|
|
|
|
|
Tlačiareň „%s“ má málo tonera.
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2609
|
|
|
1278.
|
|
|
Printer “%s” has no toner left.
|
|
|
|
|
Tlačiarni „%s“ sa minul toner.
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2613
|
|
|
1279.
|
|
|
Printer “%s” is low on developer.
|
|
|
Translators: "Developer" like on photo development context
|
|
|
|
|
Tlačiareň „%s“ má málo vývojky.
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2618
|
|
|
1280.
|
|
|
Printer “%s” is out of developer.
|
|
|
Translators: "Developer" like on photo development context
|
|
|
|
|
Tlačiarni „%s“ sa minula vývojka.
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2623
|
|
|
1281.
|
|
|
Printer “%s” is low on at least one marker supply.
|
|
|
Translators: "marker" is one color bin of the printer
|
|
|
|
|
Tlačiareň „%s“ má málo minimálne jednej farby.
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2628
|
|
|
1282.
|
|
|
Printer “%s” is out of at least one marker supply.
|
|
|
Translators: "marker" is one color bin of the printer
|
|
|
|
|
Tlačiarni „%s“ sa minula minimálne jedna farba.
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2633
|
|
|
1283.
|
|
|
The cover is open on printer “%s”.
|
|
|
|
|
Kryt tlačiarne „%s“ je otvorený.
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2637
|
|
|
1284.
|
|
|
The door is open on printer “%s”.
|
|
|
|
|
Dvierka tlačiarne „%s“ sú otvorené.
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2641
|
