Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

91100 of 1368 results
91.
3.2 core GL profile is not available on EGL implementation
(no translation yet)
Located in gdk/mir/gdkmirwindowimpl.c:2234
92.
Not implemented on OS X
(no translation yet)
Located in gdk/quartz/gdkglcontext-quartz.c:37
93.
Core GL is not available on EGL implementation
(no translation yet)
Located in gdk/wayland/gdkglcontext-wayland.c:476
94.
Don't batch GDI requests
Description of --sync in --help output
GDI अनुरोधहरू समूहबद्ध नगर्नुहोस्
Translated by Mahesh Subedi
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:56
95.
Don't use the Wintab API for tablet support
Description of --no-wintab in --help output
ट्याबलेट समर्थनका लागि Wintab API प्रयोग नगर्नुहोस्
Translated by Mahesh Subedi
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:58
96.
Same as --no-wintab
Description of --ignore-wintab in --help output
--no-wintab जस्तै समान
Translated by Mahesh Subedi
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:60
97.
Do use the Wintab API [default]
Description of --use-wintab in --help output
API [पूर्वनिर्धारित] प्रयोग गर्नुहोस्
Translated by Mahesh Subedi
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:62
98.
Size of the palette in 8 bit mode
Description of --max-colors=COLORS in --help output
८ बिट मोडमा रङदानीको साइज
Translated by Mahesh Subedi
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:64
99.
COLORS
Placeholder in --max-colors=COLORS in --help output
COLORS
Translated by Mahesh Subedi
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:65
100.
Starting %s
%s सुरु गरिँदैछ
Translated and reviewed by purushottam dahal
Located in gdk/x11/gdkapplaunchcontext-x11.c:298
91100 of 1368 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mahesh Subedi, chautari, purushottam dahal, sarojdhakal.