|
562.
|
|
|
Manage Custom Sizes…
|
|
|
|
વૈવિધ્યપૂર્ણ માપોની વ્યવસ્થા કરો…
|
|
Translated by
Lapo Calamandrei
|
|
|
|
|
| msgid "Manage Custom Sizes"
|
|
Located in
gtk/gtkpagesetupunixdialog.c:881 gtk/gtkprintunixdialog.c:3393
|
|
563.
|
|
|
Page Setup
|
|
|
|
પાનાં સુયોજન
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkpagesetupunixdialog.c:903 gtk/ui/gtkpagesetupunixdialog.ui:31
gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:854
|
|
564.
|
|
|
File System Root
|
|
|
|
ફાઈલ સિસ્ટમ રુટ
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkpathbar.c:1571
|
|
565.
|
|
|
Recent
|
|
|
|
તાજેતરનું
|
|
Translated by
Lapo Calamandrei
|
|
|
|
|
| msgid "Recently Used"
|
|
Located in
gtk/gtkplacessidebar.c:1073 gtk/ui/gtkemojichooser.ui:197
|
|
566.
|
|
|
Recent files
|
|
|
|
તાજેતરની ફાઇલો
|
|
Translated by
Lapo Calamandrei
|
|
|
|
|
| msgid "Recently Used"
|
|
Located in
gtk/gtkplacessidebar.c:1075
|
|
567.
|
|
|
Open your personal folder
|
|
|
|
તમારું વ્યક્તિગત ફોલ્ડર ખોલો
|
|
Translated by
Lapo Calamandrei
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkplacessidebar.c:1099
|
|
568.
|
|
|
Open the contents of your desktop in a folder
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkplacessidebar.c:1114
|
|
569.
|
|
|
Enter Location
|
|
|
|
સ્થાન દાખલ કરો
|
|
Translated by
Lapo Calamandrei
|
|
|
|
|
| msgid "Location"
|
|
Located in
gtk/gtkplacessidebar.c:1128
|
|
570.
|
|
|
Manually enter a location
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkplacessidebar.c:1130
|
|
571.
|
|
|
Trash
|
|
|
|
કચરાપેટી
|
|
Translated by
Lapo Calamandrei
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkplacessidebar.c:1140
|