|
668.
|
|
|
Bottom to top, left to right
|
|
|
|
નીચે થી ઉપર, ડાબે થી જમણે
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:3123
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:5712
|
|
669.
|
|
|
Bottom to top, right to left
|
|
|
|
નીચે થી ઉપર, જમણે થી ડાબે
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:3123
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:5712
|
|
670.
|
|
|
Page Ordering
|
|
|
|
પાનાં ને ક્રમમાં કરી રહ્યા છે
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:3127 gtk/gtkprintunixdialog.c:3140
|
|
671.
|
|
|
Left to right
|
|
|
|
ડાબે થી જમણે
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:3156
|
|
672.
|
|
|
Right to left
|
|
|
|
જમણે થી ડાબે
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:3157
|
|
673.
|
|
|
Top to bottom
|
|
|
|
ઉપર થી નીચે
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:3169
|
|
674.
|
|
|
Bottom to top
|
|
|
|
નીચે થી ઉપર
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:3170
|
|
675.
|
|
|
%.0f %%
|
Context: |
|
progress bar label
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprogressbar.c:729
|
|
676.
|
|
|
No item for URI '%s ' found
|
|
|
|
URI '%s ' માટે કોઈ વસ્તુ મળી નહિં
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkrecentchooserdefault.c:1075 gtk/gtkrecentchooserdefault.c:1112
|
|
677.
|
|
|
Untitled filter
|
|
|
|
શીર્ષકવીહિન ગાળક
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkrecentchooserdefault.c:1239
|