|
|
468.
|
|
|
Location
|
|
|
this is the header for the location column in the print dialog
|
|
|
|
|
સ્થાન
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:2626 gtk/inspector/css-node-tree.ui:141
gtk/ui/gtkfilechooserwidget.ui:238 gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:123
|
|
|
469.
|
|
|
_Name:
|
|
|
Label
|
|
|
|
|
નામ (_N):
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:2719
|
|
|
470.
|
|
|
Searching
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:3364
|
|
|
471.
|
|
|
Searching in %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:3344 gtk/gtkfilechooserwidget.c:3358
|
|
|
472.
|
|
|
Enter location
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:3371
|
|
|
473.
|
|
|
Enter location or URL
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:3373
|
|
|
474.
|
|
|
Modified
|
|
|
|
|
સુધારેલ
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:4451 gtk/gtkfilechooserwidget.c:7493
gtk/ui/gtkfilechooserwidget.ui:278
|
|
|
475.
|
|
|
Could not read the contents of %s
|
|
|
|
|
%s નાં સમાવિષ્ટોને વાંચી શક્યા નહિં
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:4729
|
|
|
476.
|
|
|
Could not read the contents of the folder
|
|
|
|
|
ફોલ્ડરનાં સમાવિષ્ટોને વાંચી શક્યા નહિં
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:4733
|
|
|
477.
|
|
|
%H:%M
|
|
|
|
|
%H:%M
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:4893 gtk/gtkfilechooserwidget.c:4941
|
