|
|
1703.
|
|
|
Set to TRUE if the desktop environment is displaying the menubar, FALSE if the app should display it itself.
|
|
|
|
|
Verdadeiro se o ambiente desktop deve mostrar a barra de menu, Falso se o aplicativo deve se encarregar de fazer isso.
|
|
Translated by
Jonh Wendell
|
|
|
|
Located in
gtk/gtksettings.c:1571
|
|
|
1704.
|
|
|
Desktop environment shows the desktop folder
|
|
|
|
|
Ambiente desktop mostra a pasta área de trabalho
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
gtk/gtksettings.c:1580
|
|
|
1705.
|
|
|
Set to TRUE if the desktop environment is displaying the desktop folder, FALSE if not.
|
|
|
|
|
Verdadeiro se o ambiente desktop deve mostrar a pasta de área do trabalho, Falso se não.
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "Set to TRUE if the desktop environment is displaying the app menu, FALSE "
| "if the app should display it itself."
|
|
Located in
gtk/gtksettings.c:1581
|
|
|
1706.
|
|
|
Titlebar double-click action
|
|
|
|
|
Ação de clique duplo na barra de título
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
gtk/gtksettings.c:1646
|
|
|
1707.
|
|
|
The action to take on titlebar double-click
|
|
|
|
|
A ação a ser tomada no clique duplo na barra de título
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
gtk/gtksettings.c:1636
|
|
|
1708.
|
|
|
Titlebar middle-click action
|
|
|
|
|
Ação de clique do botão do meio na barra de título
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
gtk/gtksettings.c:1654
|
|
|
1709.
|
|
|
The action to take on titlebar middle-click
|
|
|
|
|
A ação a ser tomada no clique do botão do meio na barra de título
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
gtk/gtksettings.c:1666
|
|
|
1710.
|
|
|
Titlebar right-click action
|
|
|
|
|
Ação de clique do botão direito na barra de título
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
gtk/gtksettings.c:1673
|
|
|
1711.
|
|
|
The action to take on titlebar right-click
|
|
|
|
|
A ação a ser tomada no clique no botão direito na barra de título
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
gtk/gtksettings.c:1674
|
|
|
1712.
|
|
|
Dialogs use header bar
|
|
|
|
|
Diálogos usam barra de cabeçalho
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
gtk/gtksettings.c:1696
|
