Translations by Jose Luis Tirado
Jose Luis Tirado has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1733. |
A short description for the shortcut
|
|
| 2016-11-03 |
Una breve descripción del atajo
|
|
| 1734. |
A short description for the gesture
|
|
| 2016-11-03 |
Una descripción corta del gesto
|
|
| 1735. |
Subtitle Set
|
|
| 2016-11-03 |
Subtítulo establecido
|
|
| 1736. |
Whether a subtitle has been set
|
|
| 2016-11-03 |
Si se ha establecido el subtítulo
|
|
| 1737. |
Text direction for which this shortcut is active
|
|
| 2016-11-03 |
Dirección del texto para el que este atajo está activo
|
|
| 1738. |
Shortcut Type
|
|
| 2016-11-03 |
Tipo de atajo
|
|
| 1739. |
The type of shortcut that is represented
|
|
| 2016-11-03 |
Tipo de atajo representado
|
|
| 2016-11-03 |
Tipo de atajo representado
|
|
| 1779. |
Symbolic size to use for named icon
|
|
| 2016-11-03 |
Tamaño simbólico a usar para iconos con nombre
|
|
| 2016-11-03 |
Tamaño simbólico a usar para iconos con nombre
|
|
| 2079. |
Whether the widget should grab focus when it is clicked with the mouse
|
|
| 2016-11-03 |
Si el widget debería coger el foco cuando se pulsa con el ratón.
|
|
| 2225. |
The title of the color profile to use
|
|
| 2013-12-14 |
El título del perfil de color a usar
|
|
