|
|
1910.
|
|
|
Monospace
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextview.c:1061
|
|
|
1911.
|
|
|
Whether to use a monospace font
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextview.c:1062
|
|
|
1912.
|
|
|
Error underline color
|
|
|
|
|
Color de les línies d'error inferiors
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextview.c:1082
|
|
|
1913.
|
|
|
Color with which to draw error-indication underlines
|
|
|
|
|
El color amb el que es dibuixa la línia inferior que indica un error
|
|
Translated by
David Planella
|
| Shared: |
|
El color amb el qual es dibuixa la línia inferior que indica un error
|
|
|
Suggested by
Xavi Ivars
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextview.c:1083
|
|
|
1914.
|
|
|
If the toggle button should be pressed in
|
|
|
|
|
Si el botó de commutació ha d'estar premut cap endins
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktogglebutton.c:189 gtk/gtktoggletoolbutton.c:131
|
|
|
1915.
|
|
|
If the toggle button is in an "in between" state
|
|
|
|
|
Si el botó de commutació és en un estat «intermedi»
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktogglebutton.c:196
|
|
|
1916.
|
|
|
Draw Indicator
|
|
|
|
|
Indicador de dibuix
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktogglebutton.c:202
|
|
|
1917.
|
|
|
If the toggle part of the button is displayed
|
|
|
|
|
Si la part de commutació del botó es visualitza
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktogglebutton.c:203
|
|
|
1918.
|
|
|
Toolbar Style
|
|
|
|
|
Estil de la barra d'eines
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktoolbar.c:535 gtk/gtktoolpalette.c:995
|
|
|
1919.
|
|
|
How to draw the toolbar
|
|
|
|
|
Com dibuixar la barra d'eines
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktoolbar.c:536
|
