Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Punjabi translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “gtk”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
332 → 341 of 862 results First • • • Last
332.
Error launching preview
ਝਲਕ ਵੇਖਾਉਣ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in gtk/gtkprintoperation-unix.c:298 gtk/gtkprintoperation-unix.c:315
333.
Error printing
ਪਰਿੰਟਿੰਗ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ
Translated by A S Alam
Located in gtk/gtkprintoperation-unix.c:359
334.
Application
ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ
Translated by A S Alam
Located in gtk/gtkprintoperation-unix.c:495 gtk/gtkprintoperation-win32.c:1447
335.
Printer offline
ਪਰਿੰਟਰ ਬੰਦ ਹੈ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in gtk/gtkprintoperation-win32.c:612
336.
Out of paper
ਪੇਪਰ ਖਤਮ ਹੋ ਗਏ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in gtk/gtkprintoperation-win32.c:614
337.
Paused
 
Translators: this is a printer status.
ਵਿਰਾਮ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in gtk/gtkprintoperation-win32.c:616 modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2319
338.
Need user intervention
ਯੂਜ਼ਰ ਦੇ ਦਖਲ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
Translated by A S Alam
Located in gtk/gtkprintoperation-win32.c:618
339.
Custom size
ਕਸਟਮ ਅਕਾਰ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in gtk/gtkprintoperation-win32.c:718
340.
No printer found
ਕੋਈ ਪਰਿੰਟਰ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ
Translated by A S Alam
Located in gtk/gtkprintoperation-win32.c:1539
341.
Invalid argument to CreateDC
CreateDC ਲਈ ਗਲਤ ਆਰਗੂਮੈਂਟ
Translated by A S Alam
Located in gtk/gtkprintoperation-win32.c:1566
332 → 341 of 862 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam, Amanpreet Singh Alam.