Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Punjabi translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “gtk”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
262 → 271 of 862 results First • • • Last
262.
X _tilt:
X _tilt
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in gtk/gtkinputdialog.c:527
263.
Y t_ilt:
Y t_ilt
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in gtk/gtkinputdialog.c:528
264.
_Wheel:
ਪਹੀਆ(_W):
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in gtk/gtkinputdialog.c:529
265.
none
ਕੋਈ ਨਹੀਂ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in gtk/gtkinputdialog.c:581
266.
(disabled)
(ਆਯੋਗ)
Translated and reviewed by A S Alam
Located in gtk/gtkinputdialog.c:618 gtk/gtkinputdialog.c:654
267.
(unknown)
(ਅਣਜਾਣ)
Translated and reviewed by A S Alam
Located in gtk/gtkinputdialog.c:647
268.
Cl_ear
 
and clear button
ਸਾਫ਼ ਕਰੋ(_e)
Translated and reviewed by A S Alam
Located in gtk/gtkinputdialog.c:751
269.
_Open Link
 
Open Link
ਲਿੰਕ ਖੋਲ੍ਹੋ(_O)
Translated by A S Alam
Located in gtk/gtklabel.c:5696
270.
Copy _Link Address
 
Copy Link Address
ਲਿੰਕ ਐਡਰੈੱਸ ਕਾਪੀ ਕਰੋ(_L)
Translated by A S Alam
Located in gtk/gtklabel.c:5708
271.
Copy URL
URL ਕਾਪੀ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
Located in gtk/gtklinkbutton.c:428
262 → 271 of 862 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam, Amanpreet Singh Alam.