|
|
534.
|
|
|
<%s> element has invalid ID "%s"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:847
|
|
|
535.
|
|
|
<%s> element has neither a "name" nor an "id" attribute
|
|
|
|
|
<%s> ବସ୍ତୁ ନିକଟର ଗୋଟିଏ "ନାମ" କିମ୍ବା ଗୋଟିଏ "ପରିଚୟ" ବସ୍ତୁ ନାହିଁ
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:857
|
|
|
536.
|
|
|
Attribute "%s" repeated twice on the same <%s> element
|
|
|
|
|
"%s" ଗୁଣକୁ ଦୁଇଥର ଏହି <%s> ତତ୍ବରେ ପୁନରାବ୍ରୁତ୍ତି କରାଯାଇଛି
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:944
|
|
|
537.
|
|
|
Attribute "%s" is invalid on <%s> element in this context
|
|
|
|
|
"%s" ଗୁଣ ଏହି ପ୍ରସଙ୍ଗରେ <%s> ତତ୍ବ ପାଇଁ ଅବୈଧ
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:962 gtk/gtktextbufferserialize.c:987
|
|
|
538.
|
|
|
Tag "%s" has not been defined.
|
|
|
|
|
"%s" ସୂଚକକୁ ବ୍ଯାଖ୍ଯ କରାଯାଇ ନାହିଁ।
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:1023
|
|
|
539.
|
|
|
Anonymous tag found and tags can not be created.
|
|
|
|
|
ଅଜ୍ଞାତ ସୂଚକ ମିଳିଲା ଏବଂ ସୂଚକ ଗୁଡିକୁ ସୃଷ୍ଟି କରିହେବ ନାହିଁ।
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:1035
|
|
|
540.
|
|
|
Tag "%s" does not exist in buffer and tags can not be created.
|
|
|
|
|
"%s" ସୂଚକ ବଫରରେ ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ ଏବଂ ସୂଚକ ଗୁଡିକୁ ସୃଷ୍ଟି କରିହେବ ନାହିଁ।
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:1046
|
|
|
541.
|
|
|
Element <%s> is not allowed below <%s>
|
|
|
|
|
<%s> ବସ୍ତୁଟି <%s> ତଳେ ସ୍ବୀକାର୍ଯ୍ଯ ନୁହେଁ
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:1145 gtk/gtktextbufferserialize.c:1220
gtk/gtktextbufferserialize.c:1321 gtk/gtktextbufferserialize.c:1395
|
|
|
542.
|
|
|
"%s" is not a valid attribute type
|
|
|
|
|
"%s" ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ ଗୁଣ ପ୍ରକାର ନୁହେଁ
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:1176
|
|
|
543.
|
|
|
"%s" is not a valid attribute name
|
|
|
|
|
"%s" ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ ଗୁଣ ନାମ ନୁହେଁ
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:1184
|
