|
158.
|
|
|
Select which types of files are shown
|
|
|
|
Hilbijêre kîjan cureyê pelan hatiye nîşandan
|
|
Translated by
Erdal Ronahi
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:2382
|
|
159.
|
|
|
Add the folder '%s ' to the bookmarks
|
|
|
|
Belgedankekê '%s ' li beyanameyê zêde bike
|
|
Translated and reviewed by
rizoye-xerzi
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:2741
|
|
160.
|
|
|
Add the current folder to the bookmarks
|
|
|
|
Belgedanka heyî li beyanameyê zêde bike
|
|
Translated and reviewed by
rizoye-xerzi
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:2785
|
|
161.
|
|
|
Add the selected folders to the bookmarks
|
|
|
|
Belgedanka hilbijartî li beyanameyê zêde bike
|
|
Translated and reviewed by
rizoye-xerzi
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:2787
|
|
162.
|
|
|
Remove the bookmark '%s '
|
|
|
|
Bijareya '%s ' rake
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:2832
|
|
163.
|
|
|
Bookmark '%s ' cannot be removed
|
|
|
|
Bijareya '%s ' nayê rakirin
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:2834
|
|
164.
|
|
|
Remove the selected bookmark
|
|
|
|
Beyanameya hilbijartî jê bibe
|
|
Translated and reviewed by
rizoye-xerzi
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:2841 gtk/gtkfilechooserdefault.c:3735
|
|
165.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
Rake
|
|
Translated by
Erdal Ronahi
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:3416
|
|
166.
|
|
|
Rename...
|
|
|
|
Nav biguherîne...
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:3425
|
|
167.
|
|
|
Places
|
|
|
Accessible object name for the file chooser's shortcuts pane
|
|
|
|
Cih
|
|
Translated by
ElîxanLoran
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:3592
|