|
|
104.
|
|
|
_Red:
|
|
|
|
|
_Sor:
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorsel.c:398
|
|
|
105.
|
|
|
Amount of red light in the color.
|
|
|
|
|
Asta rengê sor.
|
|
Translated and reviewed by
rizoye-xerzi
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorsel.c:399
|
|
|
106.
|
|
|
_Green:
|
|
|
|
|
_Kesk:
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorsel.c:400
|
|
|
107.
|
|
|
Amount of green light in the color.
|
|
|
|
|
Asta rengê kesk di reng de.
|
|
Translated and reviewed by
rizoye-xerzi
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorsel.c:401
|
|
|
108.
|
|
|
_Blue:
|
|
|
|
|
_Şîn:
|
|
Translated and reviewed by
rizoye-xerzi
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorsel.c:402
|
|
|
109.
|
|
|
Amount of blue light in the color.
|
|
|
|
|
Asta rengê şîn di reng de.
|
|
Translated and reviewed by
rizoye-xerzi
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorsel.c:403
|
|
|
110.
|
|
|
Op_acity:
|
|
|
|
|
_Tarîkirin:
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorsel.c:406
|
|
|
111.
|
|
|
Transparency of the color.
|
|
|
|
|
Zelaliya rengî.
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorsel.c:413 gtk/gtkcolorsel.c:423
|
|
|
112.
|
|
|
Color _name:
|
|
|
|
|
Navê _reng:
|
|
Translated by
rizoye-xerzi
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorsel.c:430
|
|
|
113.
|
|
|
You can enter an HTML-style hexadecimal color value, or simply a color name such as 'orange' in this entry.
|
|
|
|
|
Tu dikarî wek şêweyê HTML reng derbasbikî, an jî bi hesanî dikarî navê reng binvîsî wekî mînak 'sor'.
|
|
Translated and reviewed by
rizoye-xerzi
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorsel.c:444
|
