Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Kurdish translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “gtk”
  3. Kurdish (ku)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
125 → 134 of 862 results First • • • Last
125.
inch
înç
Translated by ElîxanLoran
Reviewed by Erdal Ronahi
Located in gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:533 gtk/gtkpagesetupunixdialog.c:778
126.
mm
mm
Translated by ElîxanLoran
Reviewed by Erdal Ronahi
Located in gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:535 gtk/gtkpagesetupunixdialog.c:776
127.
Margins from Printer...
Sînorên Çaperê...
Translated by rizoye-xerzi
Reviewed by Erdal Ronahi
Located in gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:580
128.
Custom Size %d
Mezinahiya %d
Translated by rizoye-xerzi
Reviewed by Erdal Ronahi
Located in gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:746
129.
_Width:
_Firehî:
Translated by ElîxanLoran
Reviewed by Erdal Ronahi
Located in gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:1054
130.
_Height:
_Bilindahî:
Translated by ElîxanLoran
Reviewed by Erdal Ronahi
Located in gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:1066
131.
Paper Size
Mezinahiya kaxizê
Translated by ElîxanLoran
Reviewed by Erdal Ronahi
Located in gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:1078
132.
_Top:
_Jor:
Translated by ElîxanLoran
Reviewed by Erdal Ronahi
Located in gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:1087
133.
_Bottom:
_jêr:
Translated by rizoye-xerzi
Reviewed by Erdal Ronahi
Located in gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:1099
134.
_Left:
_Çep:
Translated by ElîxanLoran
Reviewed by Erdal Ronahi
Located in gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:1111
125 → 134 of 862 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amed Çeko Jiyan, ElîxanLoran, Erdal Ronahi, Sebastien Bacher, rizoye-xerzi.