Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Croatian translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “gtk”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
103 → 112 of 862 results First • • • Last
103.
Brightness of the color.
Svjetlina boje.
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
Osvijetljenost boje.
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in gtk/gtkcolorsel.c:397
104.
_Red:
_Crvena:
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in gtk/gtkcolorsel.c:398
105.
Amount of red light in the color.
Količina crvene svjetlosti u boji.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in gtk/gtkcolorsel.c:399
106.
_Green:
_Zelena:
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
Zelena:
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in gtk/gtkcolorsel.c:400
107.
Amount of green light in the color.
Količina zelene svjetlosti u boji.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in gtk/gtkcolorsel.c:401
108.
_Blue:
_Plava:
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
_Plavo:
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in gtk/gtkcolorsel.c:402
109.
Amount of blue light in the color.
Količina plave svjetlosti u boji.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in gtk/gtkcolorsel.c:403
110.
Op_acity:
Za_sjenjenost:
Translated and reviewed by gogo
Located in gtk/gtkcolorsel.c:406
111.
Transparency of the color.
Prozirnost boje.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in gtk/gtkcolorsel.c:413 gtk/gtkcolorsel.c:423
112.
Color _name:
_Kôd boje:
Translated and reviewed by gogo
Located in gtk/gtkcolorsel.c:430
103 → 112 of 862 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Grunf, Ingrid Belosa, Krešimir Gronjak, Krešo Kunjas, Kristina Lijovic, Miroslav Matejaš, Saša Mofardin - Mofa, Senko Rasic, Vedran Vyroubal, freedomrun, gogo, ipaleka.