Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
716 of 1729 results
7.
Font resolution
Độ phân giải phông chữ
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in gdk/gdkscreen.c:83
8.
The resolution for fonts on the screen
Độ phân giải của phông chữ trên màn hình
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in gdk/gdkscreen.c:84
9.
Cursor
Con trỏ
Translated by Clytie Siddall
Located in gdk/gdkwindow.c:496 gdk/gdkwindow.c:497
10.
Program name
Tên chương trình
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:332
11.
The name of the program. If this is not set, it defaults to g_get_application_name()
Tên của chương trình. Nếu chưa đặt thì giá trị mặc định là « g_get_application_name() » (g lấy tên ứng dụng)
Translated by Clytie Siddall
Reviewed by Clytie Siddall
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:333
12.
Program version
Phiên bản chương trình
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:347
13.
The version of the program
Phiên bản của chương trình
Translated by Clytie Siddall
Reviewed by Clytie Siddall
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:348
14.
Copyright string
Chuỗi bản quyền
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:362
15.
Copyright information for the program
Thông tin bản quyền cho chương trình
Translated by Clytie Siddall
Reviewed by Clytie Siddall
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:363
16.
Comments string
Chuỗi ghi chú
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:380
716 of 1729 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall.