Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
17211729 of 1729 results
1721.
Whether the window should be decorated by the window manager
சாளரம் சாளர மேலாளரால் அலங்கரிக்கப்பட வேண்டுமா
Translated by Felix
Located in gtk/gtkwindow.c:736
1722.
Deletable
நீக்கப்படக்கூடியது
Translated by Felix
Located in gtk/gtkwindow.c:750
1723.
Whether the window frame should have a close button
சாளர சட்டம் ஒரு மூடு பொத்தானை கொண்டிருக்க வேண்டுமா
Translated by Felix
Located in gtk/gtkwindow.c:751
1724.
Gravity
ஈர்ப்பு
Translated and reviewed by Felix
Located in gtk/gtkwindow.c:767
1725.
The window gravity of the window
சாளரத்தின் சாளர ஈர்ப்பு
Translated by Felix
Located in gtk/gtkwindow.c:768
1726.
Transient for Window
சாளத்திற்கு பரிமாற்றம்
Translated by Felix
Located in gtk/gtkwindow.c:785
1727.
The transient parent of the dialog
உரையாடலின் பரிமாற்ற பெற்றோர்
Translated by Felix
Located in gtk/gtkwindow.c:786
1728.
Opacity for Window
சாளரத்தின் ஒளிபுகுதல்
Translated by Felix
Located in gtk/gtkwindow.c:801
1729.
The opacity of the window, from 0 to 1
சாளரத்தின் ஒளிபுகாமை 0 லிருந்து 1 க்கு
Translated by Felix
Located in gtk/gtkwindow.c:802
17211729 of 1729 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dinesh Nadarajah, Felix, Felix, நவீன் குமார்(கெம்ளின்).