|
|
144.
|
|
|
How to lay out the buttons in the box. Possible values are: default, spread, edge, start and end
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbbox.c:138
|
|
|
145.
|
|
|
Secondary
|
|
|
|
|
Drugorazredno
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbbox.c:146
|
|
|
146.
|
|
|
If TRUE, the child appears in a secondary group of children, suitable for, e.g., help buttons
|
|
|
|
|
Ukoliko je postavljeno, sadržani element se pojavljuje među drugim elementima, što je odgovarajuće za npr. dugmiće za pomoć.
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbbox.c:147
|
|
|
147.
|
|
|
Spacing
|
|
|
|
|
Razmaci
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:130 gtk/gtkexpander.c:221 gtk/gtkiconview.c:666
gtk/gtktreeviewcolumn.c:217
|
|
|
148.
|
|
|
The amount of space between children
|
|
|
|
|
Količina razmaka među sadržanim elementima
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:131
|
|
|
149.
|
|
|
Homogeneous
|
|
|
|
|
Jednoobrazno
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:140 gtk/gtknotebook.c:658 gtk/gtktable.c:165
gtk/gtktoolbar.c:575 gtk/gtktoolitemgroup.c:1596
|
|
|
150.
|
|
|
Whether the children should all be the same size
|
|
|
|
|
Da li svi sadržani elementi treba da budu iste veličine
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:141
|
|
|
151.
|
|
|
Expand
|
|
|
|
|
Raširi
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:148 gtk/gtkpreview.c:102 gtk/gtktoolbar.c:567
gtk/gtktoolitemgroup.c:1603 gtk/gtktoolpalette.c:1053
gtk/gtktreeviewcolumn.c:273
|
|
|
152.
|
|
|
Whether the child should receive extra space when the parent grows
|
|
|
|
|
Da li sadržani element dobija dodatni prostor kada mu sadržalac raste
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:149
|
|
|
153.
|
|
|
Fill
|
|
|
|
|
Ispuni
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:155 gtk/gtktoolitemgroup.c:1610
|
