Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Serbian Latn translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “gtk-properties”
  3. Serbian Latn (sr@Latn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
358 → 367 of 1729 results First • • • Last
358.
Font variant set
Postavljena varijanta pisma
Translated and reviewed by Данило Шеган
In upstream:
Postavljena varijanta slovnog lika
Suggested by Данило Шеган
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:522 gtk/gtktexttag.c:596
359.
Whether this tag affects the font variant
Da li ove postavke utiču na varijantu pisma
Translated and reviewed by Данило Шеган
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:523 gtk/gtktexttag.c:597
360.
Font weight set
Postavljena težina pisma
Translated and reviewed by Данило Шеган
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:526 gtk/gtktexttag.c:600
361.
Whether this tag affects the font weight
Da li ove postavke utiču na težinu pisma
Translated and reviewed by Данило Шеган
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:527 gtk/gtktexttag.c:601
362.
Font stretch set
Postavljeno razvlačenje pisma
Translated and reviewed by Данило Шеган
In upstream:
Postavljeno razvlačenje slovnog lika
Suggested by Данило Шеган
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:530 gtk/gtktexttag.c:604
363.
Whether this tag affects the font stretch
Da li ove postavke utiču na razvlačenje pisma
Translated and reviewed by Данило Шеган
In upstream:
Da li ove postavke utiču na razvlačenje slovnog lika
Suggested by Данило Шеган
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:531 gtk/gtktexttag.c:605
364.
Font size set
Postavljena veličina pisma
Translated and reviewed by Данило Шеган
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:534 gtk/gtktexttag.c:608
365.
Whether this tag affects the font size
Da li ove postavke utiču na veličinu pisma
Translated and reviewed by Данило Шеган
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:535 gtk/gtktexttag.c:609
366.
Font scale set
Postavljena razmera pisma
Translated and reviewed by Данило Шеган
In upstream:
Postavljena razmera slovnog lika
Suggested by Данило Шеган
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:538 gtk/gtktexttag.c:612
367.
Whether this tag scales the font size by a factor
Da li ove postavke utiču na izmenu veličine pisma pomoću činioca
Translated and reviewed by Данило Шеган
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:539 gtk/gtktexttag.c:613
358 → 367 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Данило Шеган.