|
|
193.
|
|
|
The selected year
|
|
|
|
|
Izbrano leto
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:437
|
|
|
194.
|
|
|
Month
|
|
|
|
|
Mesec
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:450
|
|
|
195.
|
|
|
The selected month (as a number between 0 and 11)
|
|
|
|
|
Izbrani mesec (kot številka med 0 in 11)
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:451
|
|
|
196.
|
|
|
Day
|
|
|
|
|
Dan
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:465
|
|
|
197.
|
|
|
The selected day (as a number between 1 and 31, or 0 to unselect the currently selected day)
|
|
|
|
|
Izbrani dan (kot številka med 1 in 31 oziroma 0 za preklic izbire trenutno izbranega dneva)
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:466
|
|
|
198.
|
|
|
Show Heading
|
|
|
|
|
Pokaži naslov
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:480
|
|
|
199.
|
|
|
If TRUE, a heading is displayed
|
|
|
|
|
Izbrana možnost omogoča, da je prikazana glava.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:481
|
|
|
200.
|
|
|
Show Day Names
|
|
|
|
|
Pokaži imena dni
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:495
|
|
|
201.
|
|
|
If TRUE, day names are displayed
|
|
|
|
|
Izbrana možnost omogoča, da so prikazana imena dni.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:496
|
|
|
202.
|
|
|
No Month Change
|
|
|
|
|
Brez spremembe meseca
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:509
|
