|
|
246.
|
|
|
Whether the cell renderer is currently in editing mode
|
|
|
|
|
Se o renderizador de célula está ou não atualmente em modo de edição
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
| In upstream: |
|
Se o renderizador de célula está ou não actualmente em modo de edição
|
|
|
Suggested by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:295
|
|
|
247.
|
|
|
Cell background set
|
|
|
|
|
Conjunto de fundo da célula
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:303
|
|
|
248.
|
|
|
Whether this tag affects the cell background color
|
|
|
|
|
Se este atributo afecta ou não a cor de fundo da célula
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:304
|
|
|
249.
|
|
|
Accelerator key
|
|
|
|
|
Tecla de atalho
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendereraccel.c:114
|
|
|
250.
|
|
|
The keyval of the accelerator
|
|
|
|
|
O valor de tecla do atalho
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendereraccel.c:115
|
|
|
251.
|
|
|
Accelerator modifiers
|
|
|
|
|
Modificadores do atalho
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendereraccel.c:131
|
|
|
252.
|
|
|
The modifier mask of the accelerator
|
|
|
|
|
A máscara de modificadores do atalho
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendereraccel.c:132
|
|
|
253.
|
|
|
Accelerator keycode
|
|
|
|
|
Código de tecla do atalho
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendereraccel.c:149
|
|
|
254.
|
|
|
The hardware keycode of the accelerator
|
|
|
|
|
O código de tecla, ao nível do hardware, do atalho
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendereraccel.c:150
|
|
|
255.
|
|
|
Accelerator Mode
|
|
|
|
|
Modo de Atalho
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendereraccel.c:169
|
