Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Oriya translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “gtk-properties”
  3. Oriya (or)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
21 → 30 of 1729 results First • • • Last
21.
The label for the link to the website of the program. If this is not set, it defaults to the URL
ପ୍ରୋଗ୍ରାମର ୱେବସାଇଟ ସଂଯୋଗ ପାଇଁ ସୂଚକ। ଏହାକୁ ବିନ୍ଯାସ କରାଯାଇ ନ ଥିଲେ, ୟୁ.ଆର.ଏଲ. ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସୂଚକ ହୋଇଥାଏ
Translated by Subhransu Behera
Reviewed by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:432
22.
Authors
ଲେଖକ ମାନେ
Translated by Subhransu Behera
Reviewed by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:448
23.
List of authors of the program
ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ଲେଖକ ମାନଙ୍କର ତାଲିକା
Translated by Subhransu Behera
Reviewed by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:449
24.
Documenters
ଦସ୍ତାବେଜକର୍ତା
Translated by Subhransu Behera
Reviewed by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:465
25.
List of people documenting the program
ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମର ଦସ୍ତାବେଜୀକରଣ କରୁଥିବା ବ୍ଯକ୍ତି ମାନଙ୍କ ସୂଚୀ
Translated by Subhransu Behera
Reviewed by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:466
26.
Artists
ଚିତ୍ରକାର
Translated by Subhransu Behera
Reviewed by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:482
27.
List of people who have contributed artwork to the program
ପ୍ରୋଗ୍ରାମର ଚତ୍ରକଳା ପାଇଁ ଅଂଶଦାନ କରିଥିବା ବ୍ଯକ୍ତି ମାନଙ୍କ ନାମ
Translated by Subhransu Behera
Reviewed by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:483
28.
Translator credits
ଶୁଭ୍ରାଂଶୁ ବେହେରା <arya_subhransu@yahoo.co.in>ମନୋଜ କୁମାର ଗିରି <mgiri@redhat.com>
Translated by Manoj Kumar Giri
Reviewed by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:500
29.
Credits to the translators. This string should be marked as translatable
ଅନୁବାଦକ ମାନଙ୍କୁ ଶ୍ରେୟ। ଏହି ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡକୁ ଅନୁବାଦ ଯୋଗ୍ଯ ବୋଲି ଚିହ୍ନିତ କରାଯିବା ଉଚିତ
Translated by Subhransu Behera
Reviewed by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:501
30.
Logo
ପ୍ରତୀକ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:516
21 → 30 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gora Mohanty, Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera.