|
21.
|
|
|
The label for the link to the website of the program. If this is not set, it defaults to the URL
|
|
|
|
ស្លាកសម្រាប់តំណទៅកាន់តំបន់បណ្ដាញរបស់កម្មវិធី ។ ប្រសិនបើវាមិនត្រូវបានកំណត់ទេ វាជាលំនាំដើមសម្រាប់ URL
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:432
|
|
22.
|
|
|
Authors
|
|
|
|
អ្នកនិពន្ធ
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:448
|
|
23.
|
|
|
List of authors of the program
|
|
|
|
បញ្ជីអ្នកនិពន្ធកម្មវិធី
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:449
|
|
24.
|
|
|
Documenters
|
|
|
|
អ្នករៀបចំឯកសារ
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:465
|
|
25.
|
|
|
List of people documenting the program
|
|
|
|
បញ្ជីអ្នកដែលរៀបចំឯកសារកម្មវិធី
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:466
|
|
26.
|
|
|
Artists
|
|
|
|
សិល្បករ
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:482
|
|
27.
|
|
|
List of people who have contributed artwork to the program
|
|
|
|
បញ្ជីអ្នកដែលបានចូលរួមក្នុងការបង្កើតការងារសិល្បៈរបស់កម្មវិធី
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:483
|
|
28.
|
|
|
Translator credits
|
|
|
|
ខឹម សុខែម, ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, ចាន់ សម្បត្តិរតនៈ, សុខ សុភា
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:500
|
|
29.
|
|
|
Credits to the translators. This string should be marked as translatable
|
|
|
|
បញ្ជីចូលរួមរបស់អ្នកបកប្រែ ។ ឃ្លាអក្សរនេះគួរតែត្រូវបានសម្គាល់ថាអាចបកប្រែបាន
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:501
|
|
30.
|
|
|
Logo
|
|
|
|
រូបសញ្ញា
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:516
|