|
1016.
|
|
|
The fraction of total work that has been completed
|
|
|
|
Le fraction del labor total que ha essite completate
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprogressbar.c:169
|
|
1017.
|
|
|
Pulse Step
|
|
|
|
Grado del pulso
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprogressbar.c:176
|
|
1018.
|
|
|
The fraction of total progress to move the bouncing block when pulsed
|
|
|
|
Le fraction del progresso total que move le bloco saltante quando pulsate
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprogressbar.c:177
|
|
1019.
|
|
|
Text to be displayed in the progress bar
|
|
|
|
Texto a presentar in le barra del progresso
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprogressbar.c:185
|
|
1020.
|
|
|
The preferred place to ellipsize the string, if the progress bar does not have enough room to display the entire string, if at all.
|
|
|
|
Le posto preferite pro le ellipsis del fila, si le barra de avantiamento non ha bastante spatio pro monstrar totalmente le fila.
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprogressbar.c:207
|
|
1021.
|
|
|
XSpacing
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprogressbar.c:214
|
|
1022.
|
|
|
Extra spacing applied to the width of a progress bar.
|
|
|
|
Spatiamento extra applicate al largessa de un barra de avantiamento.
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprogressbar.c:215
|
|
1023.
|
|
|
YSpacing
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprogressbar.c:220
|
|
1024.
|
|
|
Extra spacing applied to the height of a progress bar.
|
|
|
|
Spatiamento extra applicate al altessa de un barra de avantiamento.
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprogressbar.c:221
|
|
1025.
|
|
|
Min horizontal bar width
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprogressbar.c:234
|