|
|
1677.
|
|
|
Window Type
|
|
|
|
|
Type de fenêtre
|
|
Translated and reviewed by
Xavier Claessens
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:483
|
|
|
1678.
|
|
|
The type of the window
|
|
|
|
|
Le type de la fenêtre
|
|
Translated and reviewed by
Xavier Claessens
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:484
|
|
|
1679.
|
|
|
Window Title
|
|
|
|
|
Titre de la fenêtre
|
|
Translated and reviewed by
Xavier Claessens
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:492
|
|
|
1680.
|
|
|
The title of the window
|
|
|
|
|
Le titre de la fenêtre
|
|
Translated and reviewed by
Xavier Claessens
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:493
|
|
|
1681.
|
|
|
Window Role
|
|
|
|
|
Rôle de la fenêtre
|
|
Translated and reviewed by
Xavier Claessens
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:500
|
|
|
1682.
|
|
|
Unique identifier for the window to be used when restoring a session
|
|
|
|
|
Identifiant unique pour la fenêtre à utiliser lors de la restauration d'une session
|
|
Translated and reviewed by
Xavier Claessens
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:501
|
|
|
1683.
|
|
|
Startup ID
|
|
|
|
|
ID de démarrage
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:517
|
|
|
1684.
|
|
|
Unique startup identifier for the window used by startup-notification
|
|
|
|
|
Identifiant unique de démarrage pour la fenêtre, utilisé par startup-notification
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:518
|
|
|
1685.
|
|
|
Allow Shrink
|
|
|
|
|
Autoriser la compression
|
|
Translated and reviewed by
Xavier Claessens
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:533
|
|
|
1686.
|
|
|
If TRUE, the window has no mimimum size. Setting this to TRUE is 99% of the time a bad idea
|
|
|
|
|
Si VRAI, la fenêtre n'a pas de taille minimale. Mettre cette valeur à VRAI est une mauvaise idée dans 99% des cas
|
|
Translated and reviewed by
Xavier Claessens
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:535
|
