|
|
191.
|
|
|
Spacing in pixels between the image and label
|
|
|
|
|
Suret ve etiket arasındaki piksel cınsından boşluqlav
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbutton.c:516
|
|
|
192.
|
|
|
Year
|
|
|
|
|
Yıl
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
gtk/gtkinputdialog.c:662
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:436
|
|
|
193.
|
|
|
The selected year
|
|
|
|
|
Saylanğan yıl
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
gtk/gtkfilesel.c:503
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:437
|
|
|
194.
|
|
|
Month
|
|
|
|
|
Ay
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
gtk/gtkcellrenderertext.c:219 gtk/gtkcellrenderertext.c:227
gtk/gtkfontsel.c:192 gtk/gtktexttag.c:284 gtk/gtktexttag.c:292
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:450
|
|
|
195.
|
|
|
The selected month (as a number between 0 and 11)
|
|
|
|
|
Saylanğan ay (0 ile 11 arasındaki bir sayı olaraq)
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:451
|
|
|
196.
|
|
|
Day
|
|
|
|
|
Kün
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:465
|
|
|
197.
|
|
|
The selected day (as a number between 1 and 31, or 0 to unselect the currently selected day)
|
|
|
|
|
Saylanğan kün (1 ile 31 arasındaki bir sayı olaraq, ya da al-azırda saylanğan künni saylamsızlamaq içün 0)
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:466
|
|
|
198.
|
|
|
Show Heading
|
|
|
|
|
Serlevanı Köster
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
gtk/gtktable.c:174
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:480
|
|
|
199.
|
|
|
If TRUE, a heading is displayed
|
|
|
|
|
Eger DOĞRU ise, bir serleva kösterilir
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:481
|
|
|
200.
|
|
|
Show Day Names
|
|
|
|
|
Kün Adlarını Köster
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
gtk/gtknotebook.c:368
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:495
|
