Browsing Crimean Turkish; Crimean Tatar translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
17211729 of 1729 results
1721.
Whether the window should be decorated by the window manager
Pencereniñ pencere idarecisi tarafından bezeklenip bezeklenmeycegi
Translated by Reşat SABIQ
gtk/gtkpaned.c:126
Located in gtk/gtkwindow.c:736
1722.
Deletable
Silinebilir
Translated by Reşat SABIQ
gtk/gtklabel.c:251
Located in gtk/gtkwindow.c:750
1723.
Whether the window frame should have a close button
Pencere çerçivesiniñ qapatma dögmesine saip olıp olmaycağı
Translated by Reşat SABIQ
gtk/gtkpaned.c:126
Located in gtk/gtkwindow.c:751
1724.
Gravity
Çekim
Translated by Reşat SABIQ
Located in gtk/gtkwindow.c:767
1725.
The window gravity of the window
Pencereniñ pencere çekimi
Translated by Reşat SABIQ
gtk/gtkwindow.c:323
Located in gtk/gtkwindow.c:768
1726.
Transient for Window
Pencere içün Keçici
Translated by Reşat SABIQ
Located in gtk/gtkwindow.c:785
1727.
The transient parent of the dialog
Dialognıñ keçici olğan babası
Translated by Reşat SABIQ
Located in gtk/gtkwindow.c:786
1728.
Opacity for Window
Pencereniñ Tonuqlığı
Translated by Reşat SABIQ
Located in gtk/gtkwindow.c:801
1729.
The opacity of the window, from 0 to 1
Pencereniñ tonuqlığı, 0'dan 1'ge qadar
Translated by Reşat SABIQ
gtk/gtkwindow.c:323
Located in gtk/gtkwindow.c:802
17211729 of 1729 results

This translation is managed by Ubuntu Qırımtatarca (Qırım Türkçesi) Tercimanları, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Reşat SABIQ.