|
|
315.
|
|
|
Missing element: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:849
|
|
|
316.
|
|
|
Output tags (also known as metadata)
|
|
|
|
|
Излазне ознаке (такође познате и као метаподаци)
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:931
|
|
|
317.
|
|
|
Output status information and property notifications
|
|
|
|
|
Исписује податке о стању и обавештења о особинама
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:933
|
|
|
318.
|
|
|
Do not print any progress information
|
|
|
|
|
Не исписује податке о напредовању
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:935
|
|
|
319.
|
|
|
Output messages
|
|
|
|
|
Излазне поруке
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:937
|
|
|
320.
|
|
|
Do not output status information of TYPE
|
|
|
|
|
Не исписује податке о стању за ВРСТУ
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:939
|
|
|
321.
|
|
|
TYPE1,TYPE2,...
|
|
|
|
|
ВРСТА1,ВРСТА2,...
|
|
Translated and reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:939
|
|
|
322.
|
|
|
Save xml representation of pipeline to FILE and exit
|
|
|
|
|
Чува хмл облик спојке низа у ДАТОТЕКУ и излази
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:942
|
|
|
323.
|
|
|
FILE
|
|
|
|
|
ДАТОТЕКА
|
|
Translated and reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:942
|
|
|
324.
|
|
|
Do not install a fault handler
|
|
|
|
|
Неће инсталирати руковаоца грешкама
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:945
|
