|
|
16.
|
|
|
Disable updating the registry
|
|
|
|
|
Çaktivizo përditësimin e regjistrit
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:353
|
|
|
17.
|
|
|
Disable spawning a helper process while scanning the registry
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:358
|
|
|
18.
|
|
|
GStreamer Options
|
|
|
|
|
Opsionet e GStreamer
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:389
|
|
|
19.
|
|
|
Show GStreamer Options
|
|
|
|
|
Shfaq Opsionet e GStreamer
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:390
|
|
|
20.
|
|
|
Unknown option
|
|
|
|
|
Opsion i panjohur
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:957
|
|
|
21.
|
|
|
GStreamer encountered a general core library error.
|
|
|
|
|
GStreamer ndeshi në një gabim të përgjithshëm të librarisë bazë.
|
|
Translated and reviewed by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:148
|
|
|
22.
|
|
|
GStreamer developers were too lazy to assign an error code to this error.
|
|
|
|
|
Krijuesit e GStreamer ishin shumë dembelë për t'i dhënë një kod këtij gabimi.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:150 gst/gsterror.c:192 gst/gsterror.c:216 gst/gsterror.c:256
|
|
|
23.
|
|
|
Internal GStreamer error: code not implemented.
|
|
|
|
|
Gabim i brendshëm i GStreamer: kodi nuk është caktuar.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:153
|
|
|
24.
|
|
|
GStreamer error: state change failed and some element failed to post a proper error message with the reason for the failure.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:155
|
|
|
25.
|
|
|
Internal GStreamer error: pad problem.
|
|
|
|
|
Gabim i brendshëm i GStreamer: gabim me panelin.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:158
|
