Translations by Мирослав Николић
Мирослав Николић has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 166. |
%s muxer
|
|
| 2011-12-13 |
„%s“ мултиплексер
|
|
| 167. |
%s encoder
|
|
| 2011-12-13 |
„%s“ кодер
|
|
| 168. |
GStreamer element %s
|
|
| 2011-12-13 |
„%s“ елемент Гстримера
|
|
| 169. |
Unknown source element
|
|
| 2011-12-13 |
Непознати елемент извора
|
|
| 170. |
Unknown sink element
|
|
| 2011-12-13 |
Непознати елемент усаглашавања
|
|
| 171. |
Unknown element
|
|
| 2011-12-13 |
Непознати елемент
|
|
| 172. |
Unknown decoder element
|
|
| 2011-12-13 |
Непознати елемент декодера
|
|
| 173. |
Unknown encoder element
|
|
| 2011-12-13 |
Непознати елемент кодера
|
|
| 174. |
Plugin or element of unknown type
|
|
| 2011-12-13 |
Прикључак или елемент непознате врсте
|
|
| 177. |
Device "%s" is already being used.
|
|
| 2011-12-13 |
Уређај „%s“ је већ у употреби.
|
|
