Ubuntu
gst-plugins-base0.10 package

Browsing Slovak translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “gst-plugins-base-0.10”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
19 → 28 of 178 results First • • • Last
19.
Could not open device for recording in %d-channel mode
Nepodarilo sa otvoriť zariadenie pre nahrávanie v %d-kanálovom režime.
Translated by tuharsky
Located in ext/alsa/gstalsasrc.c:428
20.
Could not open audio device for recording. Device is being used by another application.
Nepodarilo sa otvoriť zvukové zariadenie pre nahrávanie. Zariadenie už používa iná aplikácia.
Translated by tuharsky
Located in ext/alsa/gstalsasrc.c:634
21.
Could not open audio device for recording.
Nepodarilo sa otvoriť zvukové zariadenie pre nahrávanie.
Translated by tuharsky
Located in ext/alsa/gstalsasrc.c:639
22.
Could not open CD device for reading.
Nepodarilo sa otvoriť zariadenie CD na čítanie.
Translated by tuharsky
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in ext/cdparanoia/gstcdparanoiasrc.c:283 ext/cdparanoia/gstcdparanoiasrc.c:289
23.
Could not seek CD.
Nepodarilo sa nastaviť pozíciu na CD.
Translated by tuharsky
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in ext/cdparanoia/gstcdparanoiasrc.c:415
24.
Could not read CD.
Nepodarilo sa čítať CD.
Translated by tuharsky
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in ext/cdparanoia/gstcdparanoiasrc.c:423
25.
Could not open vfs file "%s" for writing: %s.
Nepodarilo sa otvoriť vfs súbor "%s" pre zápis: %s.
Translated by tuharsky
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in ext/gnomevfs/gstgnomevfssink.c:374
26.
No filename given
Nebol zadaný názov súboru
Translated by tuharsky
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in ext/gnomevfs/gstgnomevfssink.c:381
27.
Could not close vfs file "%s".
Nepodarilo sa zatvoriť súbor "%s".
Translated by tuharsky
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in ext/gnomevfs/gstgnomevfssink.c:407
28.
Error while writing to file "%s".
Chyba pri zápise do súboru "%s".
Translated by tuharsky
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in ext/gnomevfs/gstgnomevfssink.c:565
19 → 28 of 178 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jozef Káčer, tuharsky.