|
|
56.
|
|
|
Both autoaudiosink and %s elements are not working.
|
|
|
|
|
Элементы autoaudiosink и %s не работают.
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
gst/playback/gstplaysink.c:1902
|
|
|
57.
|
|
|
The autoaudiosink element is not working.
|
|
|
|
|
Элемент autoaudiosink не работает.
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
gst/playback/gstplaysink.c:1906
|
|
|
58.
|
|
|
Can't play a text file without video or visualizations.
|
|
|
|
|
Воспроизведение текстового файла без видео или видеотображения невозможно.
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
gst/playback/gstplaysink.c:2209 gst/playback/gstplaysink.c:2214
|
|
|
59.
|
|
|
No decoder available for type '%s'.
|
|
|
|
|
Для типа «%s» недоступен декодер.
|
|
Translated and reviewed by
Artem Popov
|
|
|
|
Located in
gst/playback/gsturidecodebin.c:874
|
|
|
60.
|
|
|
This stream type cannot be played yet.
|
|
|
|
|
Воспроизведение этого потока в данный момент невозможно.
|
|
Translated and reviewed by
Artem Popov
|
|
|
|
Located in
gst/playback/gsturidecodebin.c:1268
|
|
|
61.
|
|
|
No URI handler implemented for "%s".
|
|
|
|
|
Для «%s» не реализован обработчик URI.
|
|
Translated and reviewed by
Artem Popov
|
|
|
|
Located in
gst/playback/gsturidecodebin.c:1285
|
|
|
62.
|
|
|
Error while sending data to "%s:%d".
|
|
|
|
|
Ошибка отправки данных в «%s:%d».
|
|
Translated and reviewed by
Artem Popov
|
|
|
|
Located in
gst/tcp/gsttcp.c:503 gst/tcp/gsttcpclientsink.c:282
|
|
|
63.
|
|
|
Error while sending gdp header data to "%s:%d".
|
|
|
|
|
Ошибка отправки данных заголовка gdp в «%s:%d».
|
|
Translated and reviewed by
Anton Shestakov
|
|
|
|
Located in
gst/tcp/gsttcp.c:555
|
|
|
64.
|
|
|
Error while sending gdp payload data to "%s:%d".
|
|
|
|
|
Ошибка отправки данных gdp в «%s:%d».
|
|
Translated and reviewed by
Artem Popov
|
|
|
|
Located in
gst/tcp/gsttcp.c:564
|
|
|
65.
|
|
|
Connection to %s:%d refused.
|
|
|
|
|
В соединении с %s:%d отказано.
|
|
Translated and reviewed by
Artem Popov
|
|
|
|
Located in
gst/tcp/gsttcpclientsink.c:394 gst/tcp/gsttcpclientsrc.c:378
|
