Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
175178 of 178 results
175.
No device specified.
(no translation yet)
Located in sys/v4l/v4l_calls.c:159
176.
Device "%s" does not exist.
Aparato "%s" ne ekzistas.
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in sys/v4l/v4l_calls.c:168
177.
Device "%s" is already being used.
Aparato "%s" jam estas uzata.
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in sys/v4l/v4l_calls.c:173
178.
Could not open device "%s" for reading and writing.
Ne eblis malfermi aparaton "%s" por legado aŭ skribado.
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in sys/v4l/v4l_calls.c:178
175178 of 178 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristjan SCHMIDT.