Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
168177 of 178 results
168.
GStreamer element %s
(no translation yet)
Located in gst-libs/gst/pbutils/descriptions.c:903
169.
Unknown source element
Nekonata fontelemento
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in gst-libs/gst/pbutils/missing-plugins.c:555
170.
Unknown sink element
(no translation yet)
Located in gst-libs/gst/pbutils/missing-plugins.c:558
171.
Unknown element
Nekonata elemento
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in gst-libs/gst/pbutils/missing-plugins.c:561
172.
Unknown decoder element
(no translation yet)
Located in gst-libs/gst/pbutils/missing-plugins.c:564
173.
Unknown encoder element
(no translation yet)
Located in gst-libs/gst/pbutils/missing-plugins.c:567
174.
Plugin or element of unknown type
(no translation yet)
Located in gst-libs/gst/pbutils/missing-plugins.c:572
175.
No device specified.
(no translation yet)
Located in sys/v4l/v4l_calls.c:159
176.
Device "%s" does not exist.
Aparato "%s" ne ekzistas.
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in sys/v4l/v4l_calls.c:168
177.
Device "%s" is already being used.
Aparato "%s" jam estas uzata.
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in sys/v4l/v4l_calls.c:173
168177 of 178 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristjan SCHMIDT.