Ubuntu
gnupg2 package

Browsing Portuguese translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “gnupg2”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
1 → 10 of 216 results First • Previous • • Last
30.
detected card with S/N: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in agent/command-ssh.c:2441
31.
no authentication key for ssh on card: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in agent/command-ssh.c:2446
33.
shadowing the key failed: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in agent/command-ssh.c:2189
34.
error writing key: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in agent/command-ssh.c:2204
43.
Please remove the current card and insert the one with serial number
(no translation yet)
Located in agent/divert-scd.c:206
47.
%s%%0A%%0AUse the reader's pinpad for input.
(no translation yet)
Located in agent/divert-scd.c:284
56.
error writing to temporary file: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in agent/genkey.c:117
77.
do not grab keyboard and mouse
(no translation yet)
Located in agent/gpg-agent.c:147
78.
use a log file for the server
(no translation yet)
Located in agent/gpg-agent.c:188
98.
Note: no default option file '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in common/argparse.c:1756 common/argparse.c:1851
1 → 10 of 216 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Cerqueira, Lincoln Rogala Moro, Pedro Flores, Pedro Morais, xx.